problème Quittances

[flopetitgibus]

bonjour merci pour tout
sur dolibarr v19 et ultimateimmo 19 j ai le souci :
quand je Générer les quittances j'ai < Error Unknown column 'paye' in 'field list' > comme erreur
quand je clic sur quittance je une page d'erreur :
Dolibarr a détecté une erreur technique.
Ces informations peuvent être utiles à des fins de diagnostic (vous pouvez définir l'option $dolibarr_main_prod sur '1' pour masquer les informations sensibles):
Date: 20240501232728
Dolibarr: 19.0.0 - https://www.dolibarr.org
Niveau de fonctionnalités: 0
PHP: 8.0.28
Server: nginx/1.23.1
OS: Linux NAS 4.4.302+ #69057 SMP Fri Jan 12 17:01:14 CST 2024 x86_64
User Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:125.0) Gecko/20100101 Firefox/125.0

Url sollicitée: /dolibarrloc/htdocs/custom/ultimateimmo/receipt/immoreceipt_list.php?idmenu=348&mainmenu=properties&leftmenu=
Referer: https://192.168.0.32/dolibarrloc/htdocs/custom/ultimateimmo/receipt/immoreceipt_card.php
Gestionnaire de menu: eldy_menu.php

Modules/Applications: user, website, fckeditor, banque, societe, ultimateimmo, facture, tax, paymentbybanktransfer, fournisseur, comptabilite, prelevement, agenda, resource, ecm, workflow
Type gestionnaire de base de données: mysqli
Requête dernier accès en base en erreur: SELECT t.rowid,t.ref,t.label,t.fk_rent,t.fk_property,t.fk_renter,t.fk_soc,t.fk_owner,t.fk_payment,t.note_public,t.note_private,t.date_echeance,t.date_start,t.date_end,t.date_creation,t.date_validation,t.rentamount,t.chargesamount,t.total_amount,t.partial_payment,t.balance,t.paye,t.vat_tx,t.vat_amount,t.tms,t.fk_statut,t.fk_user_creat,t.fk_user_modif,t.fk_user_valid,t.import_key,t.status,t.model_pdf,t.last_main_doc,lc.lastname as nomlocataire, lc.firstname as prenomlocataire, soc.rowid as soc_id, soc.nom as owner_name FROM llx_ultimateimmo_immoreceipt as t LEFT JOIN llx_ultimateimmo_immorenter as lc ON t.fk_renter = lc.rowid LEFT JOIN llx_societe as soc ON soc.rowid = t.fk_soc WHERE 1 = 1 ORDER BY t.rowid ASC LIMIT 21
Code retour dernier accès en base en erreur: DB_ERROR_NOSUCHFIELD
Information sur le dernier accès en base en erreur: Unknown column 't.paye' in 'field list'